Большой немецко-русский словарь
feilen
I vt опиливать; обрабатывать [отделывать] напильником
aus dem Groben feilen — опиливать начерно
II vi перен. отшлифовывать
an jedem Satz feilen — отшлифовывать каждое предложение