Немецко-русский словарь
1) тонкий; мелкий; точный, чуткий
2) тонкий, утончённый, изящный, изысканный
sich fein machen — разг. наряжаться, прихорашиваться