Англо-русский словарь по полиграфии
1) листонаправляющий пруток (накладного стола самонаклада)
2) бумагонаправляющая планка (транспортного стола)
fender