Англо-русский социологический словарь
Полевое наблюдение; наблюдение, осуществляемое в естественных условиях реальной деятельности членов изучаемой группы.
field observation