Большой испанско-русский словарь
adj
1) фигурный
2) фигуральный, иносказательный, образный
en sentido figurado — в переносном смысле
figurado