find

Find [faɪnd]

1. v (found)

1) находить; встречать; признавать; обнаруживать; заставать;

to find no sense не видеть смысла;

to find oneself найти своё призвание; обрести себя;

to find time улучить время

2) охот. поднять (зверя, особ. лису)

3) обрести; получить, добиться;

to find one's account in smth. убедиться в выгоде чего-л.; использовать что-л. в своих (личных) интересах

4) сл. воровать

5) убеждаться, приходить к заключению; считать;

I find it necessary to go there я считаю необходимым поехать туда

6) снабжать; обеспечивать;

£2 a week and find yourself 2 фунта (стерлингов) в неделю на своих харчах

7) юр. устанавливать; выносить решение;

to find smb. guilty признать кого-л. виновным

8) попасть (в цель);

the blow found his chest удар пришёлся ему в грудь

9) мат. вычислять

10) воен. выделять, выставлять

find out узнать, разузнать, выяснить; понять; раскрыть (обман, тайну);

to find out the truth узнать правду;

to find smb. out разоблачить кого-л.;

to find out for oneself добраться до истины

◊ all found на всём готовом;

£100 a year all found 100 фунтов (стерлингов) в год на всём готовом;

how do you find yourself? как вы себя чувствуете?; как поживаете?;

to find one's way

a) достигнуть;

to find one's way home добраться домой;

б) проникнуть; пробраться;

how did it find its way into print? как это попало в печать?;

to find one's feet

a) научиться ходить (о ребёнке);

б) стать на ноги, обрести самостоятельность; набить руку

2. n

1) открытие (месторождения и т.п.)

2) находка;

a great find ценная находка;

a sure find охот. местонахождение зверя