Большая советская энциклопедия
Фита
I
Фита́ (θ)
тридцать четвёртая буква рус. алфавита, упразднённая реформой 1917–18. В кириллице (См. Кириллица) имела цифровое значение 9. В глаголице (См. Глаголица) ей соответствовала буква . Восходит к восьмой букве греческого алфавита Θϑ («тэта»). Восточные славяне рано перестали различать в произношении «ф» и «θ». В словах, заимствованных из греческого ϑεατρον, ϑεωρια, «тэта» передавалась в языках с латинским алфавитом через th: англ. theatre, франц. théâtre; в русском языке – через «θ»; «θеатр», «θеория» (позднее изменилось их написание и произношение – «театр», «теория»).
II
Фита́
в древнерус. церковном пении знак крюковой нотации в виде слав. буквы θ, в сочетании с несколькими др. знаками сокращённо обозначавший целую мелодию мелизматического склада. В знаменном распеве (см. Знаменный распев) насчитывалось более 100 различных Ф., каждая из которых имела своё название. Сборники наиболее употребительных Ф., т. е. мелодий, выраженных крюками, назывались фитниками.