Большой немецко-русский словарь
fließen*vi (s)
1. течь, литься, струиться
ins Meer fließen — впадать в море
der Wein floß in Strömen — вино лилось рекой
es ist viel Blut geflossen — было пролито много крови
das ist nicht aus seiner Feder geflossen — это написал не он
Verse flossen ihm leicht aus der Feder — он с лёгкостью писал стихи
2. перен. поступать (о деньгах, доходах)
die Gelder fließen in die Staatskasse — деньги поступают в государственную казну
3. высок. ниспадать (о волосах, об одеянии)