Англо-русский словарь по полиграфии
1) завитушка (в орнаменте)
2) росчерк (в арабском шрифте)
flourish