Англо-русский словарь по полиграфии
1) выкладывание листа (на приёмный стол) лучинками
2) съём оттиска (с формы или давящей поверхности)
3) пыление (напр. бумаги, краски)
- ink flying
flying