Полный англо-русский словарь
Система, терпимая к ошибкам пользователя, система с нейтрализацией или исправлением ошибок пользователя