Большой русско-испанский словарь
фо́ртель
м. разг.
chasco m, pasada f, jugada f
выкинуть фортель — hacer una jugada (una faena), jugar una pasada
фортель