Орфографический словарь Лопатина
орф.
франкоканадский (к франкоканадцы), но: франко–канадский (относящийся к связям между Францией и Канадой)