Большой испанско-русский словарь
f
готовность корабля к отплытию
••
estar en franquía разг. — свободно располагать собой
ponerse en franquía — получить свободу действий; развязать себе руки
franquia