Большой немецко-русский словарь
freistehen*отд. vi (j-m)
быть дозволенным (кому-л.); быть предоставленным на (чьё-л.) усмотрение
es steht Ihnen frei zu wählen — вам предоставляется возможность [вы можете] выбирать
es steht Ihnen frei zu gehen oder zu bleiben — вы вольны уйти или остаться