freno

m

1) узда, уздечка; удила

2) тормоз

freno neumático — пневмотормоз

freno de mano — ручной тормоз

freno de pedal — ножной тормоз

freno de seguridad — экстренный тормоз

3) сдерживающее начало

4) Арг. голод

- tascar el freno

- morder el freno

- trocar los frenos

••

sin freno — безудержно

coger el freno Мекс. — подчиняться

correr sin freno — беспутствовать; пуститься во все тяжкие

meter a uno en freno — обуздывать, усмирять кого-либо

tirar del freno a uno — сдерживать, одёргивать кого-либо