Большой испанско-русский словарь
1. adj
1) сильный; могучий, мощный
2) здоровый, крепкий
3) смелый, мужественный
4) твёрдый, стойкий
5) твёрдый, трудный для обработки
6) жёсткий
7) укреплённый, неприступный
plaza fuerte — крепость
8) крепкий, прочный (о ткани и т.п.)
9) крепкий, сильнодействующий
tabaco fuerte — крепкий табак
vino fuerte — крепкое вино
10) впечатляющий, убедительный (о доводе и т.п.)
11) крепко затянутый (узел и т.п.)
12) обильный; сытный (о еде)
13) хорошо знающий (что-либо)
es muy fuerte en gramática — он силён в грамматике
14) Чили см. fétido
15) лингв. сильный, твёрдый
2. m
1) см. fortaleza 4)
2) любимое занятие; увлечение (чем-либо)
3) Экв. рюмка крепкого вина
4) муз. форте
3.
adv
1) сильно, крепко, твёрдо
2) сытно; плотно
- hacerse fuerte