Большой испанско-русский словарь
m разг.
1) подвижный (проворный) человек, живчик
2) робкий (нерешительный) человек; слабак (прост.)
3) раздражительный (вспыльчивый) человек; порох (разг.)