Словарь латинских фраз и выражений
Молния из таза
Ср. гром-то гремит, да не из тучи, а из навозной кучи