Итальянско-русский словарь
1) сильный, крепкий
braccia gagliarde — сильные руки
2) смелый, доблестный
esercito gagliardo — доблестная армия