Большой немецко-русский словарь
Gasse f =, -n
1. переулок, улочка; австр. улица
man hört es auf allen Gassen разг. — об этом трубят на всех перекрёстках
auf der Gasse liegen*австр. — шляться, бездельничать
er wohnt in einer abgelegenen Gasse — он живёт в тихом переулке
über die Gasse verkaufen австр. — торговать навынос
2. узкий проход
eine Gasse bilden — образовать проход; выстраиваться шпалерами
hohle Gasse ю.-нем., австр., швейц. уст. — ложбина; ущелье
3. спорт. коридор (регби, футбол)