Большой немецко-русский словарь
gebührenpflichtig a
платный, подлежащий оплате; облагаемый сборами [пошлиной]
gebührenpflichtige Verwarnung — штраф (напр. за нарушение правил уличного движения)
gebührenpflichtig