Большой немецко-русский словарь
gebürtig a книжн.:
eine gebürtige Berlinerin — коренная берлинка
gebürtig aus Leipzig — уроженец [уроженка] Лейпцига, родом из Лейпцига
gebürtig