Большой немецко-русский словарь
gegeben
I part II от Geben
II part adj
1. данный (о случае и т. п.)
eine gegebene Größe мат. — данная, заданная величина
unter den gegebenen Umständen — при сложившихся обстоятельствах
2. подходящий
er ist der gegebene Mann (dafür) — он самый подходящий человек (для этого)
zu gegebener Zeit — в нужное [подходящее] время