Большой немецко-русский словарь
Geldkassette f =, -n
денежный ящик (с отделениями для разменной монеты); денежная шкатулка; кассета для денег (в автомате)