Большой немецко-русский словарь
Gelehrte sub m, f устарев.
учёный
den Gelehrten spielen — напустить на себя учёный вид
du bist ja ein halber Gelehrter! шутл. — ну, ты и голова!; да ты же прямо-таки учёный!
◇ darüber streiten sich die Gelehrten, darüber sind die Gelehrten noch nicht einig — это ещё не решено, об этом ещё идут споры