gemäß

gemäß

I a соответствующий; подобающий, свойственный

eine dem Inhalt gemäße Form — форма, соответствующая содержанию

II prp (D) канц. (стоит б. ч. после сущ.) согласно, по, соответственно, в соответствии, сообразно с, по мере

seinen Kräften gemäß — по мере сил

den Verdiensten gemäß — по заслугам

der Vorschrift gemäß — согласно [по] предписанию

seinem Wunsch gemäß — в соответствии с его желанием