Большой немецко-русский словарь
Gerede n -s разг. неодобр.
1. болтовня, разговоры
albernes Gerede — глупая [пустая] болтовня
2. молва, толки, слухи
es geht das Gerede, daß … — ходят слухи, что …
j-n, etw. ins Gerede bringen* — сделать кого-л., что-л. предметом пересудов, пустить сплетню о ком-л., о чём-л.
ins Gerede kommen*(s) [geraten*(s)] — стать предметом пересудов