gering

gering

I a незначительный, малый, ничтожный; низкий (о качестве); дешёвый (о сорте)

geringe Anforderungen — невысокие [скромные] требования

geringe Leute книжн. уст. — простые люди, простонародье

sich in nicht geringer Verlegenheit [Geldnot] befinden* — быть в весьма затруднительном [стеснённом] (материальном) положении

das ist nicht meine geringste Sorge — это не последняя моя забота

ein geringes уст. — немного

ein geringes tun*высок. — внести (свою) скромную лепту

nicht das geringste — ровно ничего (напр. не видеть)

um ein geringes erhöhen книжн. — незначительно повысить

II adv незначительно, мало

am geringsten — меньше всего

nicht im geringsten — ничуть, нисколько; ничуть не бывало

auch nur im geringsten — хоть сколько-нибудь

von j-m gering denken* — быть невысокого мнения о ком-л.

gering gerechnet — по меньшей мере