get beyond

1) пройти, скрыться (за что-л.) On a clear day, you can see the ships far out to sea, until they get beyond the horizon. — В ясный день корабли видны далеко в море, до тех пор, пока они не скроются за горизонтом. 2) развиваться сверх (чего-л.) Even the best teacher cannot get an unmusical student beyond simple piano exercises. — Даже самый лучший педагог не может научить немузыкального студента исполнять что-либо сверх простых упражнений на рояле. Syn : get past 3) 3) быть слишком трудным; находить слишком трудным This book got a bit beyond me. — Эта книга оказалась для меня трудноватой. Jim's father got beyond running the business on his own. — Отцу Джима оказалось слишком трудным вести дело самому. Syn : be beyond 4), be past, get past 5)