Большой немецко-русский словарь
gewichtig a
1. устарев. тяжёлый, увесистый, объёмистый (напр. о книге)
sie ist ziemlich gewichtig шутл. — она — дама в теле
2. веский, важный
ein gewichtiger Beitrag zur Sache des Friedens — крупный вклад в дело мира
ein gewichtiger Grund — уважительная причина