Большой немецко-русский словарь
Gewinn m -(e)s, -e
1. прибыль, доход; выгода, польза
(einen) Gewinn erzielen [разг. machen] — получить прибыль [выгоду]; выиграть
Gewinn abwerfen* — давать прибыль, быть рентабельным
aus etw. (D) Gewinn ziehen*[schlagen*] — извлекать из чего-л. пользу [выгоду, прибыль]
etw. mit Gewinn lesen* — читать что-л. с пользой для себя
2. выигрыш
einen Gewinn im Lotto machen разг. — выиграть в лотерее