Большой немецко-русский словарь
Gewohnheitstier n:
der Mensch ist ein Gewohnheitstier шутл. — человек ко всему привыкает