Этимологический словарь Крылова
Это название одного из видов яичницы дано по внешнему сходству желтка с органом зрения.
глазунья
Глазунья