Большой немецко-русский словарь
Glückliche sub m, f
счастливец [счастливица]
◇ dem Glücklichen schlägt keine Stunde посл. — счастливые часов не наблюдают