Большой русско-испанский словарь
глухова́тый
прил.
1) (о человеке) un poco sordo, duro de oído
2) (о голосе) un poco sordo (opaco, velado)
глуховатый