Русско-испанский словарь

глушить

глуши́ть

несов., вин. п.

1) (оглушать) aturdir vt, ensordecer (непр.) vt

2) (приглушать) ahogar vt, apagar vt; amortiguar vt (тж. звук)

глушить шаги — apagar los pasos

глушить радиопередачу — amortiguar la radiotransmisión

3) (о сорных травах) ahogar vt, sofocar vt

4) перен. (мешать развитию) ahogar vt, aplastar vt, reprimir vt

глушить инициативу — ahogar la iniciativa

5) прост. (гасить, тушить) apagar vt, extinguir vt

6) прост. (бить) aturdir vt, atolondrar vt

••

глушить рыбу — pescar con dinamita

глушить мотор — parar el motor

глушить водку (вино) прост. — darse (entregarse) a la bebida, alzar (empinar) el codo



ScanWordBase.ru — ответы на сканворды
в Одноклассниках, Мой мир, ВКонтакте