Большой русско-испанский словарь
гнать в хвост и в гри́ву
разг.
1) sacudir arriba y abajo (adelante y atrás)
2) (врага) acosar en la retaguardia y en la vanguardia
гнать в хвост и в гриву