Большой русско-испанский словарь
голословный
голосло́вный
прил.
gratuito, arbitrario, sin fundamento, sin pruebas
быть голословным — no tener pruebas
чтобы не быть голословным — para no hablar por hablar, para no hablar a humo de pajas, para no hacer afirmaciones gratuitas