gordo

1. adj

1) толстый, упитанный; жирный

2) жирный, имеющий много сала (о мясе)

3) толстый, плотный (о бумаге, ткани и т.п.)

4) большой (о пальце)

5) жёсткий (о воде)

6) самый крупный, главный (о выигрыше в лотерее)

2. m

1) сало, жир

2) самый крупный (главный) выигрыш в лотерее

- armarse la gorda

- armar la gorda

••

algo gordo — чрезвычайное (нашумевшее) событие

coger uno la gordo a — напиться, нализаться

tragar una más gorda — поверить небылице

aquí entra lo gordo — сейчас начнётся самое главное