Большой русско-испанский словарь
господин
господи́н
м.
1) señor m; dueño m, amo m, patrón m (хозяин)
важный господин — señorón m
2) (при фамилии, как обращение) señor (сокр. Sr.); Señor Don (сокр. Sr. D.) (на письме)
господин президент — señor presidente
господа (обращение) — señores
••
сам себе господин — se siente amo de sí mismo