Gras

Gras n -es, Gräser

1. тк. sg трава

im Gras liegen* — лежать на траве

2. pl бот. травы; злаки (Gramineae Juss.)

◇ darüber ist längst Gras gewachsen разг. — это давно забыто, это травой [быльём] поросло

er hört das Gras wachsen разг. ирон. — он считает себя умнее всех

wo er hinhaut, da wächst kein Gras mehr разг. — ≅ если он ударит, мокрого места не останется [одно мокрое место останется] (от кого-л.)

ins Gras beißen*фам. — ≅ протянуть ноги, сыграть в ящик, откинуть копыта

unter dem Gras(e) liegen* — покоиться в могиле

В других словарях