Большой немецко-русский словарь
Grenzfall m -(e)s, ..fälle
1. случай [ситуация] на стыке двух наук [областей знаний и т. п.]; пограничный случай
2. крайний [особый] случай