griffbereit

I a (находящийся) под рукой [наготове]; сподручный

griffbereite Chemie — краткий справочник по химии

II adv наготове, под рукой

etw. griffbereit haben — иметь что-л. под рукой [наготове]

das Werkzeug griffbereit legen — приготовить инструмент (для работы)