Большой немецко-русский словарь
grillenhaft a
чудаковатый, с причудами; капризный; своенравный; меланхоличный