Groschen

Groschen m -s, =

1. разг. грош (монета в 10 пфеннигов)

2. австр. грош (монета, равная 1/100шиллинга)

◇ keinen Groschen wert sein разг. — ломаного гроша не стоить

dafür zahle ich keinen Groschen разг. — мне это и даром не нужно

das kostet mich keinen Groschen — это не стоит мне ни гроша

einen hübschen [schönen] Groschen verdienen разг. уст. — заработать кругленькую сумму, зашибить деньгу

seine paar Groschen zusammenhalten*разг. — скопить деньжат

j-m den letzten Groschen abknöpfen разг. — выколотить [выжать] из кого-л. всё до копейки

endlich ist bei ihm der Groschen gefallen фам. шутл. — наконец-то до него дошло, наконец-то он сообразил

bei ihm fällt der Groschen pfennigweise фам. шутл. — до него с трудом доходит; он туго соображает

ihm fehlt ein Groschen an der Mark разг. — у него не хватает [не все дома]

nicht für 'n Groschen разг. — ни на грош