Большой немецко-русский словарь
großtönend a высок.
громкий
großtönende Namen — громкие имена
großtönende Rede — напыщенная [высокопарная] речь