Большой русско-испанский словарь
гудеть
гуде́ть
несов.
1) zumbar vi; ulular vi, silbar vi, aullar vi (завывать); tañer (непр.) vt, sonar (непр.) vt (о колоколе); bocinar vi (об автомобиле)
2) прост. (болеть, ныть) doler (непр.) vi
••
у меня в ушах гудит — me zumban los oídos