Англо-русский словарь по полиграфии
gutter
1) выемка, желобок
2) крупный пробельный материал (бабашка, марзан)
3) два смежных внутренних поля
4) промежуток между двумя полосами набора (на печатной форме или оттиске)
- bind-margin gutter
- cylinder gutter
- foot-margin gutter
- head-margin gutter
- outside-margin gutter