Большой немецко-русский словарь
Happen m -s, = разг.
кусок (пищи)
einen Happen essen* — (слегка) перекусить
ich habe noch keinen Happen gegessen — у меня ещё маковой росинки во рту не было
◇ den großen [einen fetten] Happen schnappen — урвать (себе) жирный кусок
sich (D) den (fetten) Happen nicht entgehen lassen* — не упустить своей доли